Can't reproduce this on my end. And I saw you submitted another overlap issue. Can you share some details ? What device, and what android version ? And have you set an increased font size in your settings by any chance ?
Worked like crap on my server. The UI was slow, and although it seems like a 'fork' of *arr apps, it doesn't use the same framework. It would often crash and in general just never really worked well for me. Hopefully that will change soon. I'd love to give it another shot.